Om hur man kan studera litteraturens kraft
I antologin Jo. – Nej. Metodologiska läsningar av Solveig von Schoultz novell ”Även dina kameler” beskrivs begrepp som teori och metod, analys och tolkning lättillgängligt men seriöst.
Jo. – Nej. Metodologiska läsningar av Solveig von Schoultz novell ”Även dina kameler” är en samling analyser av Solveig von Schoultz novell ur en rad olika perspektiv. Det gemensamma syftet för de fem skribenterna är att på svenska och på ett lättillgängligt sätt förklara och illustrera litteraturvetenskapliga analysmetoder. Därav undertiteln. Schoultz novell från 1965 är det välvalda exemplet som illustrerar hur ett och samma litterära verk kan svara olika på olika frågeställningar. Därav huvudtiteln. Antologins titel kan verka kryptisk men annonserar i själva verket företaget riktigt väl.
Litteraturforskaren Kristina Malmio har sammanställt boken och står också för förord och två artiklar. Jo. – Nej är sprungen ur ett upplevt behov. Som litteraturstuderande saknade Malmio undervisningsmaterial som ”på en grundläggande nivå skulle ha visat och förklarat hur man gör när man analyserar”. Det gör hon också som lärare. Boken är tänkt för undervisning. En spark riktas mot de kolleger som tycks sträva efter att göra intryck på varandra fastän de säger sig skriva för studenterna. Det är sant att litteraturvetenskapliga texter ibland kan låta onödigt högtravande.
Själva novellen står att läsa strax efter förordet. Den handlar om en ung kvinna och en ung man, ett nygift par, och det inte friktionsfria samspelet dem emellan. Efter novellen följer bokens sex artiklar. Malmio har själv skrivit en om intertexter i ”Även dina kameler” och en annan om hur novellen kan läsas feministiskt. De övriga skribenterna bidrar med en artikel vardera. Anne-Marie Londen, professor emerita i nordiska språk, gör en narratologisk analys. Carola Envall, teolog, spårar kristet traditionsmaterial. Anna-Lena Möller-Sibelius, litteraturforskare och kritiker, belyser temat äktenskapligt samspel och sätter också in novellen i sitt sammanhang, författarskapet. Merete Mazzarella, professor emerita i nordisk litteratur och hedersdoktor i medicin, diskuterar skillnaden mellan att närma sig novellen med livskunskapsfrågor och med litteraturvetenskapliga frågor.
Stundom tar generna av sig kläderna
I minnen skriver sig Torgny Lindgren både in i och ut ur den självbiografiska romanen.
Torgny Lindgren inleder Minnen med att citera Augustinus, en av litteraturhistoriens stora självbiografer. På ett av försättsbladen står som motto ett stycke ur Bekännelser. Därmed knyter Lindgren direkt an till den självbiografiska tradition som säger hur ett liv bör berättas: kronologiskt och sammanhängande. Och med Sanningen som främsta mål.
Ett skimmer kring förorten
Per Wirtén gör en vandring genom förorterna, från 60-talet till 10-talet. Där jag kommer från är en reseberättelse men också en lans dragen för förorten.
Sju berättelser och ännu fler röster
Kan förväntningarna på den svenska utgåvan av Nam Les Båten vara annat än höga? På skyddsomslaget till novellsamlingen återges den ena hyllningen efter den andra, citat från recensioner i New York Times, The Washington Post o.s.v. Omslagsb ilden är elegant; den korta titeln står i vitt mot en kolsvart bakgrund, som en svart himmel under vilken vita skummande vågor höjer sig. Kontrasterna är skarpa.
