Även dialogerna är fungerande då man kommit över den första instinktiva chocken av att läsa finlandssvenskans blandning av …
Tagg:
Trygve Söderling
-
-
Häromdagen drömde jag nåt underligt. De finlandssvenska kulturfonderna hade drabbats av kultur. Fondledare X publicerade en visionär essä …
-
”Ingen skulle med rent samvete översätta finskt Hesa-kaverande till nåtsorts stockholmsklyk” skrev jag i artikeln. Exemplet var alltså …
-
Om språket i en bok kallas ”flytande” är det ofta menat som en komplimang. I mitt fall vore …
-
Vi hoppas alla att det norska massmordet ska få precis motsatt effekt mot den som Breivik tänkte sig. …